译文
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不(bu)去,倒映在夕(xi)阳下。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
山深林密充满险阻。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
流水悠悠远远,怎知(zhi)流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬(tai)望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正(zheng)是此种声音。
注释
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
17、当:通“挡”,抵挡
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
⑩玲珑:皎、晶莹。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。