译文
他(ta)曾经赐与(yu)我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已(yi)经成了我的第二家乡。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖(hu)险恶,秋水多风浪。
长期以来两家关系(xi)就很好,彼此相知亲密无间。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
假如不是跟他梦中欢会呀,
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天(tian)降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
①客土:异地的土壤。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
挽:拉。
11.殷忧:深忧。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。