译文
杏花村馆酒旗迎风(feng)。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了(liao)阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住(zhu)在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元(yuan)年间的政治,做一番大(da)事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千(qian)美丽的宫女登上了大龙舟。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
青云激发起高雅的兴致(zhi),隐居山林的生活也很欢悦。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲(bei)哀。
其一
注释
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
(7)沾被:沾湿,滋润
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。