译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的(de)小洲,日暮时分新愁(chou)又涌上客子(zi)心头。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟(zhou),人(ren)儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切(qie)(qie)对着花,对着酒,为她伤心流泪。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
去年一别如今又逢春,双鬓银(yin)丝添生了几缕?
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
①浦:水边。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
10、乃:于是。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
59.禽滑厘:人名,魏国人。墨子学生。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。