译文
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里(li)流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无(wu)言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一(yi)天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
西(xi)湖晴雨皆宜,如此迷人,但客(ke)人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
人生应当及时行乐,否则就(jiu)像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
树林深处(chu),常见到麋鹿出没。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
注释
(9)容悦——讨人欢喜。
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
邂逅:不期而遇。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。