译文
我孤身在外,无(wu)依无靠,空自留在这里听那(na)子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
堆积土石成(cheng)(cheng)了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹(xie)有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春(chun)色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
轮台东门外欢送你(ni)回京去,你去时大雪盖满了天山路。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零(ling),浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
22. 悉:详尽,周密。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
天教:天赐
前时之闻:以前的名声。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
逐:赶,驱赶。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。