译文
前面的(de)道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君(jun)王同眠?
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么(me)呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经(jing)危机四起,安禄山准备反叛,这些事(shi)情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归(gui)期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映(ying)照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
56.噭(jiào):鸟鸣。
57.惭怍:惭愧。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。