译文
当四野阴云消散的时(shi)候,打开窗户看见一弯月升在云上。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般(ban)的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
汇集(ji)各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
国土一角仍沦陷,天子没(mei)有收河湟。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
正逢你(ni)在悠闲地欣赏弦(xian)歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
注释
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
324、直:竟然。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
9.纹理:花纹和条理。
阕:止息,终了。