译文
而这时候,满天风雨,只有我(wo)一个人的身影独自离开了那西楼。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也(ye)成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住(zhu)遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫(pin)贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题(ti)的看法有时也五花(hua)八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角(jiao)和观点。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
“魂啊回来吧!
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
(19)光:光大,昭著。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
12、竟:终于,到底。
(45)钧: 模型。
(55)苟:但,只。
⑵云:助词,无实义。