译文
只有玄武湖上的明月,在(zai)波浪(lang)上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵(ling)高歌一曲。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
漫步城东门,美女多(duo)若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
那里放眼(yan)千里看不到高山(shan)大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
城邑从这里远分为楚国,山川一半(ban)入吴到了江东。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
注释
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
属:有所托付。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
插田:插秧。
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。