译文
尘世烦扰平生难逢开口一(yi)笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明(ming)他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天(tian),又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
在外(wai)寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
闲来绕数漫步,往昔追随皇(huang)帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
残余的积雪压在枝头好象有碧(bi)桔在摇晃,
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
注释
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
能:能干,有才能。
⑴杜宇:又名杜鹃、子规,鸟名。鸣声凄历,能使旅客起思乡之念。
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。