译文
了不(bu)牵挂悠闲一身,
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的(de)?
漾漾的秋波(bo)摇荡在眼前泗水,熠(yi)熠的海色映亮了远山徂徕。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜(xian)艳。
雨后凉风,它藏在绿树丛中(zhong)声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天(tian)空肃然鸣叫。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相(xiang)互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为(wei)什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻(qi)儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
不必在往事沉溺中低吟。
注释
妖:美丽而不端庄。
20.劣:顽劣的马。
10.兵革不休以有诸侯:
73.便娟:轻盈美好的样子。
(21)明灭:忽明忽暗。
15.特:只、仅、独、不过。
101.则:就,连词。善:好。