译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
江湖上航行多险(xian)风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
日暮时(shi)分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
昨(zuo)夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉(liang)和孤寂)。
南面那田先耕上。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越(yue),风雅事在朋友间夸奖谈论。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
注释
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
赴:接受。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。