译文
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞(mo),金丝鸟般的娇(jiao)躯(qu)总也见不到阳光(guang)。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去(qu)寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
下空惆怅。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷(mi)濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷(tou)去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。
106.羽觞:古代一种酒嚣。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。