译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那(na)铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又(you)(you)怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年(nian)的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
爪(zhǎo) 牙
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这(zhe)时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦(lan)地洒满秦淮河上。
孔明庙前(qian)有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
注释
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
⒀凋零:形容事物衰败。
73.金阶白玉堂:形容豪华宅第。古乐府《相逢行》:“黄金为君门,白玉为君堂。”
个人:那人。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
明河:天河。明河一作“银河”。
上人:对 僧人的敬称。
未:表示发问。