译文
想渡黄河,冰雪堵塞了这(zhe)条大川; 要(yao)登(deng)太行,莽莽的风雪早已封山。
那昼日夜月照耀天地啊(a),尚且有黯淡现黑(hei)斑的时节。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
其一
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
就像尽(jin)力登上很高的城楼(lou)才发现更高的楼还在前方。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙(long),在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以(yi)随意安眠。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
13、当:挡住
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
[23]觌(dí):看见。