译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
深山寂寂只闻猿声(sheng)哀(ai)愁,走着走着就(jiu)见云收雾散。
当代不乐于饮酒,虚名有(you)什么用呢?
左偏殿矮墙(qiang)遮隐花丛,日已将暮,
楚山长长的蕲竹如云彩(cai)遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人(ren)的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
深蒙(meng)错爱啊不以我鄙陋为耻。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴(di)落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
注释
俶傥:豪迈不受拘束。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
(15)适然:偶然这样。
83、子西:楚国大臣。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。