译文
麋鹿为什么在庭院里觅食？蛟龙为什么在水边游荡？
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋，宫中停奏霓裳羽衣曲。
高松上挂着佼好的月亮，空空的山谷里一(yi)派清秋肃穆。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗，可惜没有那识贤的将军倾听。
白天光明夜日屯黑暗，究竞它是如何安排？
刘邦(bang)采用了陈平的计策，离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结，渐渐剥夺他的权力。范增大怒，说：“天下大事已经大致确定了，君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时，还没到彭城，就因背上痈疽发作而死。苏子(zi)说，范增离去(qu)是好事，若不离去，项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此，那么范增应当在什么时候离开呢？当初范增劝项羽杀沛公，项羽不听；终因此而失去天下；应当在此时离去吗？回答说，不。范增想要杀死沛公，是做臣子的职责。项羽不杀刘邦，还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢？《易经》说：“知道选择恰当时机，那不是很神明吗？”《诗经》说：“观(guan)察那气象，若要下雪，水气必定先聚集成霰。”范增离去，应当在项羽杀卿子冠军的时候。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问，只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
弓箭沐浴着霞光，宝剑照耀着寒霜。
他们灵光闪闪显示(shi)神灵，巫咸又告诉我不少佳话。
老将揩试铁甲光洁如雪色，且持宝剑闪动剑上七星纹。
春光明艳，晴空上飘浮着一层淡淡的烟云，在柳枝披拂的大道口，正举行着一场送(song)别的酒宴。无奈分别在即，愁肠百结，这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南，那里草长莺飞，桃红柳绿，春色更美。只是良辰美景难有人与之共享，因此江南春色愈美愈增加人的愁苦，使人痛断肚肠。
清晨我将要渡过白水河，登上阆风山把马儿系着。
夏天已过，荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连，暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西，贴着高寒的云天，远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
江水南去隐入那茫茫云烟，遍地黄茅的尽头便是海边。
柳色深暗
车队走走停停，西出长安才百余里。
平公喊他进来，说：“蒉，刚才我心想你可能要开导我，所以不跟你说话。你罚师旷喝酒，是为什么啊？”（杜蒉）说：“子日和卯日不演奏乐(le)曲（据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡；商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒，以子卯日为‘疾日’，不演奏乐曲）。知悼子还在堂上（停灵），这事与子卯日相比大多了！师旷，是太师啊。（他）不告诉您道理，所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“李调，是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳，所以罚他喝酒啊。”“你自己（罚自己）喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“我杜蒉，膳食官而已，不去管刀勺的事务，却敢干预（对君主）讲道理防范错误的事，所以罚自己喝酒。”平公说：“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说：“如果我死了，千万不要丢弃这酒杯啊。”
注释
（7）昔者：指为官之日。下句“今日”指被废之日。
8.贤：才能。
⑻三危：山名，在今甘肃敦煌县南，乃帝舜窜三苗之处。
（10）先手：下棋时主动形势。
〔9〕太湖：在今江苏省南部，面积二千四百多平方公里，是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
167、羿：指后羿。
[45]灌莽：草木丛生之地。杳（yǎo咬）：幽远。
图：除掉。