译文
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
美人(ren)儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑(sang)历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
红叶片片沉醉于动人的秋色(se),碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却(que)不小心摸到了织女的纺织机。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷(lei)(lei)。
仰望着幽深的岩石而眼波流(liu)盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
注释
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
121、回:调转。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
6.须眉:胡子和眉毛。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。