译文
残(can)余的晚霞铺展开来(lai)就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万(wan)物兴盛,显出万物的自私。
驻守的官员若不是(shi)自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没(mei)有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只(zhi)在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很(hen)远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
只管去吧(ba)我何须再问,看那白云正无边飘荡。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三(san)月去扬州远游。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
魂啊归来吧!
注释
⑧扳:拥戴。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。