译文
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍(reng)在(zai),未央宫中垂柳未改。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄(xu),用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终(zhong)其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
洞庭湖(hu)边静立着的纤草,在这(zhe)个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
范雎来到秦国,秦昭王在宫庭里迎接,秦王对范睢说:“我很久以来,就该亲自来领受您的教导,正碰上要急于处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
108、流亡:随水漂流而去。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
12、香红:代指藕花。