译文
江水奔涌,漩涡(wo)如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光(guang)下虹光灿烂。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
闽县(今福建福州市)人(ren)林纾(字琴南,当时是(shi)孝廉,清明时对举人的称呼)六(liu)七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这(zhe)是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
雄的虺蛇九(jiu)个头颅,来去迅捷生在何处?
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
尾声:
注释
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
郭:外城。
皇天后土:文中指天地神明
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
课:这里作阅读解。