译文
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况(kuang)由来已久(jiu) 并非一朝一夕造成的.
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶(e)水的地方。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先(xian)照亮梅花。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟(zhou)四处漂流。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
弃我而去的昨日,早已不可(ke)挽留。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
像冬眠的动物争相在上面安家。
酿造清酒与甜酒,
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵(mian)令人断肠。梅花一世(shi)孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
注释
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
欲:想要。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。
恻然:怜悯,同情。