译文
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了(liao)。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我挽辇来(lai)你肩扛,我扶(fu)车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家(jia)走。
生平(ping)早有报国(guo)心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游(you)京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
秋色连天,平原万里。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
那里就住着长生不老的丹丘生。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
注释
1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
忠:忠诚。
图:除掉。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。