译文
容颜姿态姣好互相比并,真是风(feng)华绝(jue)代盖世无双。
一只猴子死后见(jian)到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才(cai)拔下(xia)了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
才闻渔父低声唱,忽听(ting)羁鸿哀声鸣。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
本想长(chang)久地归隐山林,又苦于无钱举步维(wei)艰。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
注释
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
⑻旸(yáng):光明。
⑦无意:不想,没有心思。自己不想费尽心思去争芳斗艳。
115. 为:替,介词。
觞(shāng):酒杯。
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
⑧坚劲:坚强有力。