译文
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
装满一肚子诗书,博古通今。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
她的魅力过去今天都在(zai)流传,荷花见了她也会害羞。
上人你(ni)乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精(jing)髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空(kong)之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉(zui)后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀(xi)疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
王母的桃花开了上千遍,长(chang)寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳(yang)向西落下孤零零的船儿解(jie)开了缆索。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
①移家:搬家。
⑤羞:怕。