译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀(huai)抱无穷幽怨。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
睡梦中柔声细语吐字不清,
我们同在长干里居住,两个人从小都没(mei)什么猜忌。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前(qian)谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看(kan)题诗而(er)被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白(bai)昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
30、揆(kuí):原则,道理。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
73尔:用于句尾,表示限制的语气。
(89)经纪:经营、料理。