译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
宋国(今商丘)有一个养猕(mi)猴的老人,他很(hen)喜(xi)欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮(liang),来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我(wo)给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
农民便已结伴耕稼。
如(ru)花的宫女站(zhan)满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
(15)周公之东:指周公东征。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。