首页 古诗词 点绛唇·高柳蝉嘶

点绛唇·高柳蝉嘶

宋代 / 鲁绍连

"人间上寿若能添,只向人间也不嫌。
"水国初冬和暖天,南荣方好背阳眠。题诗朝忆复暮忆,
松膏腻幽径,苹沫着孤岸。诸萝幄幕暗,众鸟陶匏乱。
"海风叶叶驾霓旌,天路悠悠接上清。锦诰凄凉遗去恨,
"寒门虽得在诸宗,栖北巢南恨不同。马上固惭消髀肉,
"酌坐对芳草,东风吹旅衣。最嫌驱马倦,自未有山归。
五柳先生自识微,无言共笑手空挥。
哀弦怨柱合为吟,cL我穷栖蓬藋里。初悲湿翼何由起,
神出古异,淡不可收。如月之曙,如气之秋。"
百岁之约何悠悠,华发星星稀满头。峨眉螓首聊我仇,
黄莺也解追前事,来向夫人死处啼。"
西施本是越溪女,承恩不荐越溪人。"


点绛唇·高柳蝉嘶拼音解释:

.ren jian shang shou ruo neng tian .zhi xiang ren jian ye bu xian .
.shui guo chu dong he nuan tian .nan rong fang hao bei yang mian .ti shi chao yi fu mu yi .
song gao ni you jing .ping mo zhuo gu an .zhu luo wo mu an .zhong niao tao pao luan .
.hai feng ye ye jia ni jing .tian lu you you jie shang qing .jin gao qi liang yi qu hen .
.han men sui de zai zhu zong .qi bei chao nan hen bu tong .ma shang gu can xiao bi rou .
.zhuo zuo dui fang cao .dong feng chui lv yi .zui xian qu ma juan .zi wei you shan gui .
wu liu xian sheng zi shi wei .wu yan gong xiao shou kong hui .
ai xian yuan zhu he wei yin .cLwo qiong qi peng diao li .chu bei shi yi he you qi .
shen chu gu yi .dan bu ke shou .ru yue zhi shu .ru qi zhi qiu ..
bai sui zhi yue he you you .hua fa xing xing xi man tou .e mei qin shou liao wo chou .
huang ying ye jie zhui qian shi .lai xiang fu ren si chu ti ..
xi shi ben shi yue xi nv .cheng en bu jian yue xi ren ..

译文及注释

译文
当时离开的(de)时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
  我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理(li)就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先(xian)露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入(ru)侵。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
  齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
  杨木船儿(er)水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
早晨,画栋飞上了南浦的云;

注释
⑴何七:何昌浩,排行第七,故称何七。安旗云:”似为幽州节度使判官“。判官:节度使属官。
稚子:幼子;小孩。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
滴沥:形容滴水。
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
者次第:这许多情况。者,同这。
86、玄圃:亦作“县圃”,神仙居处,传说在昆仑山上。《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。

赏析

  这是一首写风雪行军的仄韵绝句,全诗写得十分壮美。一、二句写从军将士面对的环境极为严酷:天山脚下寒风劲吹,湖边(“海畔”)冻泥纷纷裂开,梧桐(wu tong)树上的叶子已经刮光,枝梢被狂风折断。就在这一严酷的背景上,映出皑皑雪山,传出高亢嘹亮的笛声。诗人以这一笛声,就点出了这里也许有人的联想,同时又将人隐去,以“不见人”造成悬念:那风里传来的笛声究竟来自何处呢?从而自然转出末句:寻声望去,只见在天山白雪的映衬下,一行红旗正在向峰巅移动。风雪中红旗不乱,已足见出从军将士的精神,“直上”的动态描写,更使画面生机勃然,高昂的士气、一往无前的精神,尽在这“直上”二字中溢出。
  这首诗写的是闺中女子对远征亲人的思念。开头写闺中女子想象亲人戍守边塞的情形,以此寄托思念之情。接着写女子在离愁的煎熬中,度日如年的情景。
  颈联写衡阳一带美好的景色(jing se),对偶工整,色泽明丽,起承上启下的过渡(guo du)作用。
  诗一开篇以杜鹃啼血的典故,实写久不量移的悲苦。“子规”就是杜鹃,又称之为“杜魄”,相传为古蜀帝杜宇所变,日夜悲啼,叫声似“不得归去”,直叫得眼睛出血,是历来诗文中悲苦的象征。武元衡《送柳侍御裴起居》诗说:“望乡台上秦人去,学射山中杜魄哀。”诗人取白居易“其间旦暮闻何物,杜鹃啼血猿哀鸣”(《琵琶行》)的诗意开篇,一个“倦”字点明悲苦之久,“不意”的喜悦可想而知。诗人闻“乡禽”黄鹂的叫声而思念故乡,展开想象的翅膀飞越时空关隘,以优美的语言、眷恋的情怀,向读者描绘了一幅鲜活有趣、令人向往的故园乡土风情画。故园长安既是诗人的出生、成长之地,也是诗人建功立业、实现平生抱负的希望所在。在迭经变故、风雨如晦的日子里,诗人无时无刻不在渴望朝廷恩赦,祈盼擢用,于是,家乡变成了作者魂牵梦绕的精神寄托。由此,诗人不惜浓墨重彩,礼赞了日思夜想的家乡,如痴者之喃,梦者之呓,亦真亦幻,如歌如画。春天的故园,春意盎然、生机勃勃。故乡土地平阔,产出丰富,人情醇厚,生活恬愉,连鸟儿在曾经显出卓著功绩的昆明湖、细柳营上空自由自在地飞翔。现实是严酷无情的,复出的机会日益渺茫,使作者心灰意冷,徒生伤悲。诗句着力刻画故乡风物,字里行间既蕴涵着往日“翻日迥度昆明飞,凌风斜看细柳翥”的惬意和欢愉,又弥漫着“我今误落千万山,身同伧人不思还”的悲苦和忧伤。结尾以拟人的手法,借问黄鹂“乡禽何事亦来此,令我心生忆桑梓”,嘱咐黄鹂速归,将作者戚苦、郁闷、无助、不平而又不甘放弃的情绪宣泄得淋漓尽致。
  清代画家方薰认为,用笔的神妙,就在于有虚有实,所谓“虚实使笔生动有机,机趣所之,生发不穷。”诗画道理相同。此首送别诗,采用虚实结合的表现手法,写出了别情,充满了军威,写出了胜利,取得了情景和谐,韵味深长的艺术效果。“君王行出将,书记远从征”以叙事的方式,交待友人远出的原因和形势,描绘出一幅君王为歼敌派将出征、书记随主帅即将远行的景致。友人从军远征,自然要说到行军战斗的事情,诗人却用烘托气氛的办法,从侧面来写出送别的题旨,升华主题,使得诗歌条理分明,富有画龙点睛的作用。“君王”与“书记"、“行”与“远”的对举,流露出诗人对友人的称赞和羡慕之情,也暗含诗人殷勤送别之情,也表现出诗人想建功立业的寄望。
  颔联两句为传世名句,写的是辋川春天的景色。将静态景物,写得具有强烈地动感,使本已很美的绿草、红花,被形容得更加碧绿,更加红艳。这种色彩明艳的画面,反映了诗人“相欢语笑”的喜悦心情,意境优美,清新明快。这两句以夸张的手法写秾丽的春景,与“桃花复含宿雨,柳绿更带朝烟”(王维《田园乐七首》)有异曲同工之妙。
  此诗言追逐功名之甘苦,申言《入都》李鸿章 古诗之目的乃欲过乡试,达龙门耳。
  “少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。”少室山有三十六峰,形态各异,有“九顶莲花砦”,有“旗、鼓、剑、印、钟”五峰,还有被誉为嵩山八景之一的“少室晴雪”。但是诗人不是写少室山峰各种奇异的形态,而是写少室诸峰雪后的奇姿丽容,雪后的少室众峰并不完全相同,有一些山峰和其他山峰有明显的区别。“一峰晴见一峰雪”,雪后初晴,少室诸峰,有的因冬日晴暖,阳光照射而积雪溶化,现出了青翠秀美的本来面貌,也有的山峰因阳光不足,依然被白雪覆盖,在日光映照下,红装素裹,更加绮丽多姿。诗人写雪后少室众峰,能从大处着笔,写出众峰同中之异,别具特色。
  这首诗开篇以钟山龙蟠、石头虎踞的地形之固胜引入至对历史的追思和感慨。借“钟山龙蟠,石城虎踞”的典故道出金陵城的帝王气象,而长江更成天堑,为王朝抵挡住了北方政权的入侵,偏安于江左的六朝人饮酒作乐,咏歌寻欢。但李白并非旨在写六朝的辉煌,颈联中的“空”字透露出了衰亡气息。“四十余帝三百秋,功名事迹随东流”,盖言金陵为帝都历史已久,王琦注《《金陵歌送别范宣》李白 古诗》中指出“自孙权定都建业(金陵),传四主”,晋元帝南渡时,金陵已是历时五十九年的“旧长安”,随后又经宋、齐、梁、陈四朝,帝王大业共传三百三十余年。接着思维的触角又伸向侯景破丹阳之童谣传说,从而引出对往昔的追念“金陵昔时何壮哉,席卷英豪天下来”,接续而后又转写豪华落尽的悲凉,进一步抒发面对历史的沧桑之感。
  “诗”有“四始”,是司马迁在《史记·孔子世家》中具体提出来的。他说:“古者,诗三千余篇,及至孔子,去其重,取可施于礼义,上采契、后稷(hou ji),中述殷、周之盛,至幽、厉之缺,始于衽席,故曰:‘《关雎》之乱,以为《风》始,《鹿鸣》为《小雅》始,《文王》为《大雅》始,《清庙》为《颂》始。’”他的话不一定可靠,而“四始”云云,据说又是来自鲁诗之说。而作为毛诗学说思想体系的《毛诗序》,却又仅仅把风、小雅、大雅和颂四种诗类作为“四始”。其实,自古以来虽然都讲“四始”,而他们的说法又是众说纷纭、让人莫衷一是的。他们重视“四始”,实际代表了他们对整部《诗经》编辑思想体系的根本看法。按照毛诗的观点,整部《诗经》,都是反映和表现王道教化的,所以郑玄笺说:“‘始’者,王道兴衰之所由。”因此,每类诗的第一篇,就具有特殊的意义。
  三联写“《晚次鄂州》卢纶 古诗”的联想。诗人情来笔至,借景抒怀:时值寒秋,正是令人感到悲凉的季节,无限的惆怅已使我两鬓如霜了;我人往三湘去,心却驰故乡,独对明月,归思更切!“三湘”,指湖南境内,即诗人此行的目的地。而诗人的家乡则在万里之遥的蒲州(今山西永济)。秋风起,落叶纷下,秋霜落,青枫凋,诗人无赏异地的秋色之心,却有思久别的故乡之念。一个“逢”字,将诗人的万端愁情与秋色的万般凄凉联系起来,移愁情于秋色,妙合无垠。“万里归心对月明”,其中不尽之意见于言外,有迢迢万里不见家乡的悲悲戚戚,亦有音书久滞萦怀妻儿的凄凄苦苦,真可谓愁肠百结,煞是动人肺腑。
  正因为诗人是这样陶然神往,眼前出现的一片霞光便引起他一个动人的猜想:“坐看霞色晓,疑是赤城标。”在诗人的想象中,映红天际的不是朝霞,而当是山石发出的异彩。这想象虽绚丽,然而语言省净,表现朴质,没有用一个精美的字面,体现了孟诗“当巧不巧”的特点。尾联虽承“天台”而来,却又紧紧关合篇首。“坐看”照应“望”字,但表情有细微的差异。一般说,“望”比较着意,而且不一定能“见”,有张望寻求的意味。而“看”则比较随意,与“见”字常常相联,“坐看霞色晓”,是一种怡然欣赏的态度。可这里看的并不是“赤城”,只是诗人那么猜想罢了。如果说首(shuo shou)句由“望”引起的悬念到此已了结,那么“疑”字显然又引起新的悬念,使篇中无余字而篇外有余韵,写出了旅途中对名山向往的心情,十分传神。
  尾联即写接近山村时的喜悦感受:“萧条桑柘外,烟火渐相亲。”诗人经过萧疏荒凉的山区旷野,终于隐隐约约地看到山村人家宅边常种的桑树柘树和茅舍上升起的袅袅轻烟,内心不禁感到无比的温暖与亲切,先前的惊惧心情渐渐平静下来,转而产生一种欢欣喜悦的感情。结句“烟火渐相亲”,写得极富生活情趣与韵味。诗人对生活的感受相当敏锐,体验深刻,又着意炼句,因此,诗里的心理刻画也显得细致入微而耐人寻味。
  竹子挺拔秀立,生命力强,加之有志向高洁,卓然不群的象征之意,历来是文人墨客丹青画手乐以歌咏描绘的对象。白居易这首《《画竹歌》白居易 古诗》,通过对好友萧悦所画竹枝的再现与评价,赞扬了画家的高超技艺,同时也表达了诗人卓越的艺术思想。
  此诗首先以兴的手法,抒写景物之美。粗大虬曲的花椒树,枝叶繁茂,碧绿的枝头,结着一串串鲜红的花椒子,阵阵清香,随风飘动,长势喜人,丰收在望,采摘下来,足有满满的一升。接着,以此为铺垫,以椒喻人,赞美那个高大健壮的男子,人丁兴旺,子孙像花椒树上结满的果实那样众多。比喻新奇、妥贴,增强了诗歌的表现力和感染力。后两句又回到了对花椒的抒写上,但因有了中间比喻部分的过渡,已不同于前两句的单纯起兴,而是比兴合一,人椒互化,前后呼应,对人物的赞美进一步深化,含蕴隽永,有余音袅袅之感。而语尾助词“且”的连用,更是增强了情感的抒发,企慕之意,可谓一往情深。
  《《月出》佚名 古诗》的情调是惆怅的。全诗三章中,如果说各章前三句都是从对方设想,末后一句的“劳心悄兮”、“劳心慅兮”、“劳心惨兮”,则是直抒其情。这忧思,这愁肠,这纷乱如麻的方寸,都是在前三句的基础上产生,都由“佼人”月下的倩影诱发,充满可思而不可见的怅恨。其实这怅恨也已蕴含在前三句中:在这静谧的永夜,“佼人”月下独自地长久地徘徊,一任夜风拂面,一任夕露沾衣,她也是在苦苦地思念着自己。这真是“此时相望不相闻,愿逐月华流照君”(张若虚《春江花月夜》)。
  如果把此诗看成爱情诗,那么,每章首句就是以服饰代人,表示急切希望见到对方,次句诉说因见不到而忧思悲伤,末句说愿永结同心。
  若把诗中女子看作妓女,则全诗似是在写一位“年老”的妓女的伤春之情。为了更好的理解此诗,不妨在此设想一下这位妓女伤情的背景:她的美好青春全都奉献给了“寻花客”们,然而时光荏苒,随着青春逐渐撇下她远去,那些“寻花客”们也都开始抛弃她了。此时,她既不能像良女那样拥有一个正常的婚姻生活,又面临着逐渐在青楼失宠的问题,因此陷入了进退维谷的境地。她自以为对社会奉献了很多,却得不到良女那样美满的结果,因此心中既有对良女的嫉妒,也有对自己不堪命运的自伤。青春已逝,对于(dui yu)渺茫的前途她全然没有主意,不知何去何从,也不知如何生存下去,或许这便是惹她伤春的真正缘由。

创作背景

  《闻官军收河南河北》杜甫 古诗》作于广德元年(公元763年)春天,那时杜甫52岁。宝应元年(公元762年)冬季,唐军在洛阳附近的衡水打了一个大胜仗,收复了洛阳和郑(今河南郑州)、汴(今河南开封)等州,叛军头领薛嵩、张忠志等纷纷投降。第二年,史思明的儿子史朝义兵败自缢,其部将田承嗣、李怀仙等相继投降,至此,持续七年多的“安史之乱”宣告结束。杜甫是一个热爱祖国而又饱经丧乱的诗人,当时正流落在四川。他听闻消息后,欣喜若狂,恨不得马上回到和平、安定的家乡。

  

鲁绍连( 宋代 )

收录诗词 (9886)
简 介

鲁绍连 鲁绍连,字可泰,一字小秦,山西籍贵溪人。顺治戊戌武进士。有《鲁小秦诗集》。

沁园春·张路分秋阅 / 林尚仁

对此空惭圣明代,忍教缨上有尘埃。"
渡头杨柳知人意,为惹官船莫放行。"
严风厉中野,女子心易孤。贫贱又相负,封侯意何如。"
醉吹村笛酒楼寒。只言圣代谋身易,争奈贫儒得路难。
"虽无先圣耳,异代得闻韶。怪石难为古,奇花不敢妖。
得非佐饔者,齿齿待啜汁。羁维豪杰辈,四骇方少絷。
远途终是自将来。风高渐展摩天翼,干耸方呈构厦材。
吾欲问水滨,宫殿已生草。"


七夕穿针 / 陈汝锡

世人唿尔为渔叟,尔学钓璜非钓鱼。"
惭非叔子空持药,更请伯言审细看。"
"乘凤仙人降此时,玉篇才罢到文词。两轮水硙光明照,
闲吟闲坐道相应,远想南华亦自矜。抛掷家乡轻似梦,
白凤新词入圣聪。弦管未知银烛晓,旌旗已侍锦帆风。
"剑阁缘空去,西南转几州。丹霄行客语,明月杜鹃愁。
太微宫里环冈树,无限瑶枝待尔攀。"
"讲散重云下九天,大君恩赐许随缘。霜中一钵无辞乞,


頍弁 / 郑馥

"九衢终日见南山,名利何人肯掩关。
乐工不识长安道,尽是书中寄曲来。"
未悟三山也是尘。牢落沙丘终古恨,寂寥函谷万年春。
君住松江多少日,为尝鲈鲙与莼羹。"
圆红阙白令人愁。何不夕引清奏,朝登翠楼,逢花便折,
会待两都收复后,右图仪表左题名。"
犹有玉真长命缕,樽前时唱缓羁情。
"江头日暖花又开,江东行客心悠哉。高阳酒徒半凋落,


瑞龙吟·大石春景 / 刘庭信

水色西陵渡,松声伍相祠。圣朝思直谏,不是挂冠时。"
画出看还欠,蓪为插未轻。王孙多好事,携酒寄吟倾。"
争知天上无人住,亦有春愁鹤发翁。
醉迷歌舞出花迟。云鸿别有回翔便,应笑啁啾燕雀卑。"
"松下清风吹我襟,上方钟磬夜沈沈。已知庐岳尘埃绝,
"朝携下枫浦,晚戴出烟艇。冒雪或平檐,听泉时仄顶。
"先知左袒始同行,须待龙楼羽翼成。
孤钟鸣大岸,片月落中流。却忆鸱夷子,当时此泛舟。"


卜算子·不是爱风尘 / 刘谦吉

临岐仍犯雪,挂席始离尘。共泣东风别,同为沧海人。"
还同冰出水,不共草为萤。翻覆依襟上,偏知造化灵。"
尽日殷勤拂乳床。将近道斋先衣褐,欲清诗思更焚香。
"仙桂高高似有神,貂裘敝尽取无因。难将白发期公道,
"别坞破苔藓,严城树轩楹。恭闻禀璇玑,化质离青冥。
"秋来一度满,重见色难齐。独坐犹过午,同吟不到西。
名宦成何报,清眸未纵赊。临邛梦来往,雨雪满褒斜。"
"手关一室翠微里,日暮白云栖半间。


国风·郑风·野有蔓草 / 朱方增

"世路浇险,淳风荡除。彼农家流,犹存厥初。藁焉而席,
感旧不言长掩泪,只应翻恨有容华。"
默坐同谁话,非僧不我知。匡庐瀑布畔,何日副心期。"
敛衣寒犯雪,倾箧病看春。莫负髫年志,清朝作献臣。"
离城风已暖,近岳雨翻寒。此去知谁顾,闲吟只自宽。"
零落偏依桂,霏微不掩兰。阴林披雾縠,小沼破冰盘。
柳如行障俨遮桥。青梅蒂重初迎雨,白鸟群高欲避潮。
格笔差犹立,阶干卓未麾。鬼神应暗画,风雨恐潜移。


秋晓风日偶忆淇上 / 刘琦

"乱罹时节懒登临,试借条风半日吟。只有远山含暖律,
清光悄不动,万象寒咿咿。此会非俗致,无由得旁窥。
云态不知骤,鹤情非会徵。画臣谁奉诏,来此写姜肱。"
珍重更过三十子,不堪分付野人边。"
"陶家五柳簇衡门,还有高情爱此君。
麦陇唯应欠雉眠。更拟结茅临水次,偶因行药到村前。
湘水夜空巫峡远,不知归路欲如何。"
洞口人家日易斜。一水暗鸣闲绕涧,五云长往不还家。


送人游岭南 / 王藻

"洛下吟诗侣,南游只有君。波涛归路见,蟋蟀在船闻。
春溪化桃李,秋沼生荷芰。草木本无情,此时如有为。
"吴山青楚吟,草色异乡心。一酌水边酒,数声花下琴。
酒蕴天然自性灵,人间有艺总关情。剥葱十指转筹疾,
心如七夕女,生死难再匹。且愿车声迫,莫使马行疾。
"故园何处在,零落五湖东。日暮无来客,天寒有去鸿。
"梁王雪里有深知,偶别家乡隔路岐。官品共传胜曩日,
篱落轻寒整顿新,雪晴步屣会诸邻。


甘州遍·秋风紧 / 萧缜

"大片纷纷小片轻,雨和风击更纵横。园林入夜寒光动,
休向书窗来照字,近来红蜡满歌筵。"
"七里青滩映碧层,九天星象感严陵。
倩客高低结草亭。直用森严朝北帝,爱将清浅问东溟。
未去师黄石,空能说白珩。性湍休激浪,言莠罢抽萌。
"淬砺秋水清,携持远山曙。丁丁在前涧,杳杳无寻处。
羽客两三人,石上谭泥丸。谓我或龙胄,粲然与之欢。
"亦恐浅深同禹穴,兼云制度象污樽。窥寻未见泉来路,


桃花源记 / 褚廷璋

散花楼晚挂残虹,濯锦秋江澄倒碧。西川父老贺子孙,
"轻飙掠晚莎,秋物惨关河。战垒平时少,斋坛上处多。
棹月眠流处处通,绿蓑苇带混元风。 灵均说尽孤高事,全与逍遥意不同。
"五月绥州北,途程少郁蒸。马依膻草聚,人抱浊河澄。
"何人山雪夜,相访不相思。若得长闲日,应无暂到时。
移取扶桑阶下种,年年看长碍金乌。
"春来渐觉一川明,马上繁花作阵迎。
"酒信巧为缲病绪,花音长作嫁愁媒。