译文
苍苔盖满石块雕砌的(de)井栏--
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被(bei)明月惊起。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出(chu)了很(hen)大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳(er)朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉(diao)。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
注释
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。
花:比喻国家。即:到。
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。
⒄空驰驱:白白奔走。