译文
久困于(yu)樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远(yuan)的天(tian)边驶去。
故人长跪问故夫:“你的新(xin)妻怎么样?”
你迢迢征途在那火(huo)山东,山上孤云将随你向东去。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰(jie)呢。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
⑵鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。居:侵占。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。