译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古(gu)流传着汨罗江(屈原)的故事。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间(jian),但(dan)这支船队载到扬州后再也没有回还。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时(shi)却不知在何日。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫(bian)发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考(kao)虑这件事。丘迟拜上。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
注释
⑵结宇:造房子。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
峭寒:料峭
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
(18)易地:彼此交换地位。
(24)动:感动
梦醒:一梦醒来。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。