译文
没角的(de)螭龙顺流而行,上上下下出(chu)波入浪。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在(zai)山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里(li)人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫(jiao)做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒(jiu)馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之(zhi)多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风(feng)景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧(xiao)杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动(dong)鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
注释
12.境上:指燕赵两国的边境。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
(32)濡染:浸沾。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。