译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
以天地为赌注,一掷决定(ding)命运,一直战争不停。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
午睡醒来,满耳都是婉转(zhuan)的鸟鸣(ming)。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎(zen)能怪贤士避世隐居不出?
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
当着窗扉能看到南山的远影(ying),粼粼泮水掩映着园林的风光。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和(he)一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
⑺一任:听凭。