译文
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
长堤下,春水(shui)碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被(bei)吹进了(liao)钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为(wei)是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这(zhe)傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
注释
直:挺立的样子。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
⑦子充:古代良人名。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;