译文
骑在白马上翩翩而驰的(de),那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒(han)地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得(de)枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清(qing)落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
枝条最顶端(duan)的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
了不牵挂悠闲(xian)一身,
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
注释
(4)愁中白:白居易《白鹭》:“人生四十未全衰,我为愁多白发垂。何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝?”
(64)良有以也:确有原因。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。