译文
上天将天下授予殷商,纣的(de)王(wang)位是如何施与?
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这(zhe)桃花溪(xi)太浅,载不动这满船的离愁啊。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱(cong)茏,等待着我的归来。
我此时(shi)的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭(ji)祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
注释
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
(30)如:往,到。以上两句说自己纵情物外,脱略形迹,不在乎荣辱得失所带来的结果。