译文
虎丘离城约七八(ba)里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只(zhi)不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身(shen)居要津。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
白袖被油污,衣服染成黑。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫(jiao)爬下树,束手(shou)就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮(pi)才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
145、婵媛(chán yuán):牵挂。
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
⑷西京:即唐朝都城长安。
(27)靡常:无常。
⑹游人:作者自指。
②特地:特别。
〔71〕却坐:退回到原处。