译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼(lou)梯升起在碧绿的树丛中。
魂魄(po)归来吧!
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
河水不(bu)要泛滥,回到它的沟壑。
自来鬼神相助,祥梦(meng)示教战场。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵(chu),你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
注释
⒀罍:酒器。
8.使:让,令。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
4、致:送达。
[30]踣(bó博):僵仆。