译文
我感到人生衰老,早年的(de)情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水(shui)全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
不料长戟三(san)十万的大军,竟然开关门投降元凶。
北方有位美丽姑娘(niang),独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问(wen)一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
诗人从绣房间经过。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
11)公:指钱若赓(gēng)。
⑶避地:避难而逃往他乡。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
101.摩:摩擦。
⑷夜深:犹深夜。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
(1)诸侯之师:指参与侵蔡的鲁、宋、陈、卫、郑、许、曹等诸侯国的军队。蔡:诸侯国名,姬姓,在今河南汝南、上蔡、新蔡一带。