译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是(shi)一笑值千全,美(mei)(mei)如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫(gong)殿楼阁在月光下显得格外分明。
乐(le)声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间(jian)岔路口忙着采桑。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风(feng)雨当做折(zhe)磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥(yao)远的临洮。
注释
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
⒀论:通“伦”,有次序。
5.空:只。
⑹望中:在视野里。酒旆:酒店用来招引顾客的旗幌。一簇烟村:一处冒着炊烟的村庄。
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。