译文
天上的仙人难道这(zhe)么灵巧,竟然能够把水(shui)剪成花,
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声(sheng)所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时(shi)节。在云阶月地的星空中,牛(niu)郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一(yi)年(nian)只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
每到达(da)一个驿站(zhan)我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
是友人从京城给我寄了诗来。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更(geng)会为在东南获得重用而喜。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
注释
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
雄雄:气势雄伟。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
(70)小人:包括排挤贾谊的绛侯周勃,而前文有“周魏见辜”句,谨录备考。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。