译文
今天我(wo)来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
十年的(de)岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对(dui)着(zhuo)野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛(wan)如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
京城里日(ri)夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切(qie)倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么(me)能取代所有的后宫佳丽呢?
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
注释
22.王猛被用后,受到苻坚的宠信,屡有升迁,权倾内外,遭到旧臣仇腾、席宝的反对。苻坚大怒,贬黜仇、席二人,于是上下皆服(见《晋书·载记·王猛传》)。
5.雨:下雨。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
⑤看看:转眼之间,即将之意。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。