译文
《北(bei)山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
情系着汉家宫室,身却(que)只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂(zan)且在长安度尽春天。
自(zi)从离(li)别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
夜深时,我走(zou)过战场,寒冷的月光映照着白骨。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
这份情感(gan)寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登(deng)攀。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
⒋无几: 没多少。
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
14. 而:顺承连词,可不译。
②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。