译文
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
灵鹫山和博南山有象的祠(ci)庙。那山下(xia)住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说(shuo):“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知(zhi)道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
式颜你平(ping)时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨(bo)错了琴弦。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
注释
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
57、复:又。
⑶花须:花蕊,因花蕊细长如须,所以称为花须。柳眼:柳叶的嫩芽,因嫩芽如人睡眼方展,所以称为柳眼。无赖:本指人多诈狡狯,这里形容花柳都在任意地生长,从而撩起游人的羁愁。
(40)橐(tuó):囊。
⑶营门:军营之门。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。