译文
我在郊野坐得很(hen)久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回(hui)去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方(fang)自下(xia)而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我家有娇(jiao)女,小媛和大芳。
命令羲和敲着太阳开道,发(fa)出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更(geng)是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
注释
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。