译文
你(ni)生得是那样的(de)美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到(dao)你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往(wang)上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用(yong)处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
都与尘土黄沙伴随到老。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫(mang)茫然如同坠入烟雾。脚穿远游(you)的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势(shi)都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
(28)路车:诸侯乘坐的一种大型马车。路,同“辂”。乘(shèng)马:四匹马。四马一车为一乘。
12、去:离开。
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
13.“此乃……乎?”句:
(3)匆匆:形容时间过得飞快的样子。唐牟融《送客之杭》诗:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。