译文
己巳年三月写此文。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中(zhong),自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰(zai)自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑(xiao)悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大(da)道究竟在哪边?
西汉的都城长安城上空(kong)已是黑云乱翻,李傕、郭(guo)汜等人在这里制造事端。
千对农人在耕地,
别了故地的艳姬美女,丢弃了华(hua)贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
它年复(fu)一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
⑸疏狂:张狂、任意姿情。
理:真理。
(46)大过:大大超过。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
⑤鲋:读音fǔ。乐王鲋:即东桓子,晋大夫。