译文
“谁会归附他呢?”
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮(fu)云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
来寻访。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
退归闲暇的时(shi)候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
当时红楼离别之夜,令人惆怅(chang)不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语(yu),婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花(hua)美眷在等着他。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发(fa)出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
咸平二年八月十五日撰记。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想(xiang)一想我这一生,就像做了一场大(da)梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
⑺百里︰许国大夫。
⒂遄:速也。
【胜】胜景,美景。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
187、下土:天下。