首页 古诗词 听张立本女吟

听张立本女吟

近现代 / 徐良佐

苍藓槎根匝,碧烟水面生。玩奇心自乐,暑月听蝉声。"
忘形任诗酒,寄傲遍林泉。所望标文柄,所希持化权。
"若说精通事艺长,词人争及孝廉郎。秋萤短焰难盈案,
到门车马狭,连夜管弦长。每笑东家子,窥他宋玉墙。"
"岐路不在天,十年行不至。一旦公道开,青云在平地。
谷口雾中饥虎号,离人枕上心忉忉。"
新闻多说战争功。生民有恨将谁诉,花木无情只自红。
"西去安夷落,乘轺从节行。彤庭传圣旨,异域化戎情。
社鼠不可灌,城狐不易防。偶于擒纵间,尽得见否臧。
逸好冠清月,高宜着白云。朝廷未无事,争任醉醺醺。
如何造化首,便截秋云根。往事不足问,奇踪安可论。
岸声摇舴艋,窗影辨蟏蛸。径只溪禽下,关唯野客敲。
"天降贤人佐圣时,自然声教满华夷。英明不独中朝仰,
方之我后,录里书分。录有君法,书有君文。君法君文,
白日倒挂银绳长。轰轰砢砢雷车转,霹雳一声天地战。
六朝无限悲愁事,欲下荒城回首频。"
筑人非筑城,围秦岂围我。不知城上土,化作宫中火。"


听张立本女吟拼音解释:

cang xian cha gen za .bi yan shui mian sheng .wan qi xin zi le .shu yue ting chan sheng ..
wang xing ren shi jiu .ji ao bian lin quan .suo wang biao wen bing .suo xi chi hua quan .
.ruo shuo jing tong shi yi chang .ci ren zheng ji xiao lian lang .qiu ying duan yan nan ying an .
dao men che ma xia .lian ye guan xian chang .mei xiao dong jia zi .kui ta song yu qiang ..
.qi lu bu zai tian .shi nian xing bu zhi .yi dan gong dao kai .qing yun zai ping di .
gu kou wu zhong ji hu hao .li ren zhen shang xin dao dao ..
xin wen duo shuo zhan zheng gong .sheng min you hen jiang shui su .hua mu wu qing zhi zi hong .
.xi qu an yi luo .cheng yao cong jie xing .tong ting chuan sheng zhi .yi yu hua rong qing .
she shu bu ke guan .cheng hu bu yi fang .ou yu qin zong jian .jin de jian fou zang .
yi hao guan qing yue .gao yi zhuo bai yun .chao ting wei wu shi .zheng ren zui xun xun .
ru he zao hua shou .bian jie qiu yun gen .wang shi bu zu wen .qi zong an ke lun .
an sheng yao ze meng .chuang ying bian xiao shao .jing zhi xi qin xia .guan wei ye ke qiao .
.tian jiang xian ren zuo sheng shi .zi ran sheng jiao man hua yi .ying ming bu du zhong chao yang .
fang zhi wo hou .lu li shu fen .lu you jun fa .shu you jun wen .jun fa jun wen .
bai ri dao gua yin sheng chang .hong hong luo luo lei che zhuan .pi li yi sheng tian di zhan .
liu chao wu xian bei chou shi .yu xia huang cheng hui shou pin ..
zhu ren fei zhu cheng .wei qin qi wei wo .bu zhi cheng shang tu .hua zuo gong zhong huo ..

译文及注释

译文
  孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶(fu)着车前的伏手(shou)板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次(ci)遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公(gong)公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
其曲(qu第一声)中(zhòng)规

院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
我扈驾赴辽东巡视,随行(xing)的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡(dang)荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺(tiao)望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场(chang)送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
  因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。

注释
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
(15)如:往。
源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
④京国:指长安。
清圆:清润圆正。
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。

赏析

  这首小诗描绘初冬时节山中景色。
  二是借助于双关、象征、暗示等多种修辞手法的错综运用,传出弦外之音和味外之味。“子夜歌”是乐府古调名,也含有“半夜笙歌”的微意,语意双关。“银烛树前”则暗示贵族生活的豪华奢侈。“露桃花里”象征红袖青螺;“不知秋”又用双关手法,含有不知末日将临的深意。“无忌”“莫愁”,均取双关。“俱是梦”的“梦”字,绾上三联,既慨叹往昔繁华,如梦如烟;又有双关“醉生梦死”之意。结句“夕阳唯见水东流”,从修辞角度看,“夕阳”象征唐末国运已如日薄西山,“水东流”象征唐王朝崩溃的大势如碧水东去,颓波难挽;从诗的色彩看,则见残阳惨淡,照着滔滔逝水,暮色苍茫中,万物萧瑟。有此一结句,无限怆怀,顿生纸墨。有此一结句,就使诗情更为饱满、凄怆。水流无已,此恨绵绵,都包含在这七个字中,这正是全诗结穴之处。
  《《桃花源诗》陶渊明 古诗》和《桃花源记》都是描写同一个乌托邦式的理想社会,但并不让人觉得重复。《记》是散文,有曲折新奇的故事情节,有人物,有对话,描写具体,富于小说色彩;《诗》的语言比较质朴,记述桃源社会的情形更加详细。《记》是以渔人的经历为线索,处处写渔人所见,作者的心情、态度隐藏在文本之后,而《诗》则由诗人直接叙述桃源的历史状态,并直接抒发自己的感慨与愿望,二者相互映照,充分地显示桃花源的思想意义和审美意义。
  “独往《湖心亭看雪》张岱 古诗”,却不意亭上已有人先我而至;这意外之笔,写出了作者意外的惊喜,也引起读者意外的惊异。但作者并不说自己惊喜,反写二客“见余大喜”;背面敷粉,反客为主,足见其用笔之夭矫善变。“湖中焉得更有此人!”这一惊叹虽发之于二客,实为作者的心声。作者妙在不发一语,而“尽得风流”。二客“拉余同饮”,鼎足而三,颇有幸逢知己之乐,似乎给冷寂的湖山增添了一分暖色,然而骨子里依然不改其凄清的基(de ji)调。这有如李白的“举杯邀明月,对影成三人”,不过是一种虚幻的慰藉罢了。“焉得更有”者,正言其人之不可多得。“强饮三大白”,是为了酬谢知己。“强饮”者,本不能饮,但对此景,当此时,逢此人,却不可不饮。饮罢相别,始“问其姓氏”,却又妙在语焉不详,只说:“是金陵人,客此。”可见这二位湖上知己,原是他乡游子,言外有后约难期之慨。这一补叙之笔,透露出作者的无限怅惘:茫茫六合,知己难逢,人生如雪泥鸿爪,转眼各复西东。言念及此,岂不怆神!文章做到这里,在我们看来,也算得神完意足、毫发无憾了。但作者意犹未尽,复笔写了这样几句:
  这是一首充满反语、俚语和双关语的讽刺诗。
  第一段,先从作文当有养气之功谈起,明确提出:“以为文者(wen zhe),气之所形”,文章是“气”的表现。气,指人的修养、气质、精神力量。接着提出总领全文的“养气”说。“气可以养而致”:“气”,可以通过加强修养而得到。在具体阐述“养气”说的时候,作者引古人事例作了说明。一是孟子的“我善养吾浩然之气”。“浩然之气”:即博大刚正之气。作者认为,孟子的文章,内容宽厚宏博,并且充溢在天地之中,正是跟他的“气”的大小相称。这实际上强调的是内在修养问题。二是司马迁。作者认为司马迁遍游天下,知多见广,所以他的文章风格疏放潇洒,跌宕多姿,颇有奇气。这实际上是强调外在阅历问题。最后,作者总结道,孟子、司马迁二人的文章,都不是学出来的,而是因为“气”充满在他们心中。这段论述很周严。
  从“乳鹅新鸭”可以看出诗人对江南水乡的欣赏与赞美。作为足迹踏遍大江南北又博览群书的查慎行来说,对于国家的现况他是知道的,人民生活刚刚稳定他也是了解的。一个“乳”字和“新”字就足已表达了他对战乱后的社会重建充满了信心和希望,也才有了诗人面对这江南美好风光,借物寓情,赋诗吟唱的这份闲情逸致。
  “非但慷慨献奇谋,意气兼将生命酬。向风刎颈送公子,七十老翁何所求!”最后一段专写侯生,既紧承前段又遥接篇首,回到救赵事上来。“献奇谋”,指侯嬴为公子策划窃符及赚晋鄙军一事,这是救赵的关键之举。“意气”句则指侯嬴于公子至晋鄙军之日北向自刭事。其自刎的动机,是因既得信陵君知遇,又已申燕刀一割之用,平生意愿已足,生命已属多余,故作者着力表现这一点。末二句议论更作波澜,说明侯生义举全为意气所激,并非有求于信陵君。慷慨豪迈,有浓郁抒情风味,故历来为人传诵。二句分用谢承《后汉书》杨乔语(“侯生为意气刎颈”)和《晋书·段灼传》语(“七十老公复何所求哉!”)而使人不觉,用事自然入妙。诗前两段铺叙、穿插,已蓄足力量,末段则以“非但”、“兼将”递进语式,把诗情推向高峰。以乐曲为比方,有的曲子结尾要拖一个尾声,有的则在激越外戛然而止。这首诗采取的正是后一种结尾,它如裂帛一声,忽然结束,却有“慷慨不可止”之感,这手法与悲壮的情事正好相宜。
  全诗紧扣春、江、花、月、夜的背景来写,而又以月为主体。“月”是诗中情景兼融之物,它跳动着诗人的脉搏,在全诗中犹如一条生命纽带,通贯上下,触处生神,诗情随着月轮的生落而起伏曲折。月在一夜之间经历了升起──高悬──西斜──落下的过程。在月的照耀下,江水、沙滩、天空、原野、枫树、花林、飞霜、白去、扁舟、高楼、镜台、砧石、长飞的鸿雁、潜跃的鱼龙,不眠的思妇以及漂泊的游子,组成了完整的诗歌形象,展现出一幅充满人生哲理与生活情趣的画卷。这幅画卷在色调上是以淡寓浓,虽用水墨勾勒点染,但“墨分五彩”,从黑白相辅、虚实相生中显出绚烂多彩的艺术效果,宛如一幅淡雅的中国水墨画,体现出《春江花月夜》张若虚 古诗清幽的意境美。
  “鹊辞穿线月,花入曝衣楼。”一夜容易,但在离人的心里却又是那般漫长。新月终于悄悄地挂在天边,喜鹊搭桥的时限也已到来。鹊群无可奈何地辞别了(bie liao)银月照映下的人间穿线乞巧的少女,鼓翅飞离而去。牛女重又陷入痛苦相思岁月之中。天色渐明,拂晓的轻寒,秋花映入诗人的曝衣楼。《七夕》李贺 古诗曝衣,是当时的习俗。“花入曝衣楼”这一凄清的情景,定会勾起诗人对一年前《七夕》李贺 古诗定情的缅怀,曝衣楼或许就是他们定情的场所。本来,诗人长夜不寐,一缕情思时时萦绕着那远去的恋人;如今《七夕》李贺 古诗刚过,只有秋花辉映于曝衣楼上,当年伊人的倩影却已渺如黄鹤,杳不可见。这一颔联借用环境的陪衬和触景生情的手法,表现出时间的推移和诗人难以为怀的悲怆心情。
  此诗首联写隋炀帝东游前的准备。闻说扬州花盛,便想前去观赏,这是人之常情。起句气势和缓;语不惊人。但紧一句便顿起波澜,杨广为了去广陵看花,竟凿渠引流、大兴水土。为逞一己的私欲,竟耗费巨大的人力、财力、物力,其奢侈程度可想而知。“先劈昆仑一派流”,一语中的,揭示本质。颔联写杨广离宫时景象。诗人没有正面写这个场面如何壮观,气势如何盛大,皇帝如何自得,而是从随行的队伍着笔,运用的是反衬手法。禁兵二百,前护后拥,宫女三千,尾随其后。皇帝的赫赫声威,于此表现无遗。颈联写沿途的喧闹情景。鼓声震天,凝固流云,惊动星辰,旌旗招展,覆盖着水面,仿佛波浪起伏,旗开之处,可见水底日月沉浮。这情景,把前面奢靡景象又推进一层。前三联,按照事件发展的时间顺序依次写来,极言隋朝昏君的豪奢无度。
  “予以愚触罪”,意思是我因糊涂触犯了刑律得了罪。“谪潇水上”,意思是被贬在潇水这个地方。“得其尤绝者家焉”,意思是寻得一处风景极佳的地方安了家。这里的“家”字是动词,安家、住下的意思。“愚公谷”,在现在山东临淄西。“今予家是溪,而名莫能定”,“故更之为愚溪”,意思是说,现在我住在这溪边,不知道起一个什么名字好,鉴于古代有愚公谷,所以便改溪名为愚溪。
  第二首诗紧接第一首,写诗人于孤苦寂寞中回忆一次热烈的幽会,前六句之热烈狂放,与后二句之孤苦凄冷,造成强烈的对比。首联即写一对情侣如胶似漆,对其影而闻其声,是从男性视角而言,极写情侣娇美可爱。“玉池荷叶正田田”,运用道藏隐比手法,借用汉乐府传统,写情人的体美。颔联是幽欢中的一个小插曲。男方叮咛女方:你只应跟我欢会,回首赐情;可别见异思迁,又去爱上别的风流男人。颈联龙凤对举,为义山情诗中固定格局(ge ju):龙代男性,凤代女性,两情和谐,热烈奔放,幽欢高潮,紫凤放娇,口衔楚佩;赤龙狂舞,撩拨湘弦。“楚”与“湘”,仅为律诗中雅化之词,不必坐实楚地湘水。末联笔锋陡然一转,诗人从想象回到现实,现实是孤独寂寞的。末联怅望独眠时,是诗人构思此诗的时间。此诗前六句,均写男欢女爱,云情雨意,似乎不登大稚之堂。其实,中晚唐崇道成风,白居易、白行简、元稹、李商隐、温庭筠、段成式都有大量写性爱的文学作品。李、温、段号称晚唐“三十六体”,三位诗人专写风流艳诗。晚唐写艳体成风,诗人们相互攀比:谁能把爱情生活写得更雅更美,谁就拥有更广泛的读者。比赛的结果是李商隐独占鳌头,成为“赋高唐”的第一流诗家。这首诗,在玉溪生集中也很突出:玉池荷叶,鲜美娇嫩。紫凤放娇,热烈奔放。赤龙狂舞,尽情放纵。这首诗有着一系列的隐比,一系列的联想。诗人巧妙的创造,雅化、诗化了无法形之笔墨,无法以言辞表达的内容,跟《金瓶梅》、《肉蒲团》之类露骨的描写相比,作者的创造是成功的。

创作背景

  此组诗当为刘禹锡后期之作,且非创于一时一地。据诗中所涉黄河、洛水、汴水、清淮、鹦鹉洲、濯锦江等,或为辗转于夔州、和州、洛阳等地之作,后编为一组。与《竹枝词》相比,此组诗中民歌情味减少,文人气息增多。

  

徐良佐( 近现代 )

收录诗词 (1535)
简 介

徐良佐 徐良佐,武进(今江苏常州)人。仁宗景祐五年(一○三八)进士。知德清县。事见《宋诗拾遗》卷二○。

南乡子·戊申秋隽喜晤故人 / 韩愈

愔愔清庙,仪仪象服。我尸出矣,迎神之谷。
"病来胜未病,名缚便忘名。今日甘为客,当时注愍征。
"却为多知自不灵,今朝教汝卜长生。
既不暇供应,将何以酬酢。却来穿竹径,似入青油幕。
"不是流莺独占春,林间彩翠四时新。
为材未离群,有玉犹在璞。谁把碧桐枝,刻作云门乐。"
"篱下霜前偶得存,忍教迟晚避兰荪。也销造化无多力,
"馀才不废诗,佐邑喜闲司。丹陛终须去,青山未可期。


舂歌 / 张翠屏

"平生不识绣衣裳,闲把荆钗亦自伤。镜里只应谙素貌,
如其有神,吾为尔羞之。南北畿圻,盗兴五期。方州大都,
颂编坦轴,君出臣显。若俨见旒,若俯见冕。无闲殿旷廷,
蜀妓轻成妙,吴娃狎共纤。晚妆留拜月,卷上水精帘。
宣毫利若风,剡纸光与月。札吏指欲胼,万通排未阕。
玉簪恩重独生愁。女萝力弱难逢地,桐树心孤易感秋。
"轩阴冉冉移斜日,寒韵泠泠入晚风。
年几未多犹怯在,些些私语怕人疑。


江有汜 / 王錞

"何代奇工碾玉英,细髯纤角尽雕成。
南北路何长,中间万弋张。不知烟雾里,几只到衡阳。
"偶得湖中趣,都忘陇坻愁。边声风下雁,楚思浪移舟。
"为客得从容,官清料复重。海崖归有业,天目近何峰。
懒指台城更东望,鹊飞龙斗尽荒丘。"
冒雨闲花作意馨。掠岸惊波沈翡翠,入檐斜照碍蜻蜓。
"四牸三牯,中一去乳。天霜降寒,纳此室处。
"梦里忧身泣,觉来衣尚湿。骨肉煎我心,不是谋生急。


丰乐亭记 / 沈兆霖

"河湟戍卒去,一半多不回。家有半菽食,身为一囊灰。
春溪绿色蔽应难。清辉直认中庭月,湿气偏添半夜寒。
举头咫尺轻重天。黑翎白本排云烟,离群脱侣孤如仙。
猜祸皆及身,何复至如是。贤哉此丈夫,百世一人矣。"
却把钓竿终不可,几时入海得鱼还。"
师在西岩最高处,路寻之字见禅关。"
三清宫殿浮晴烟。玉皇据案方凝然,仙官立仗森幢幡。
"不必探幽上郁冈,公斋吟啸亦何妨。唯求薏苡供僧食,


初夏绝句 / 周行己

"日日唯忧行役迟,东归可是有家归。都缘桂玉无门住,
况将鹏虱校,数又百与十。攻如饿鸱叫,势若脱兔急。
"无端溪上看兰桡,又是东风断柳条。双鬓多于愁里镊,
直须天畔落旄头。三编大雅曾关兴,一册南华旋解忧。
"遥夜独不卧,寂寥庭户中。河明五陵上,月满九门东。
"贫游无定踪,乡信转难逢。寒渚暮烟阔,去帆归思重。
若使解言天下事,燕台今筑几千金。
穷山林干尽,竭海珠玑聚。况即侍从臣,敢爱烟波坞。


二砺 / 包世臣

不是幽愚望荣忝,君侯异礼亦何安。"
箓字多阶品,华阳足弟兄。焚香凝一室,尽日思层城。
妇女衣襟便佞舌,始得金笼日提挈。精神卓荦背人飞,
分野长如二月天。浮客若容开荻地,钓翁应免税苔田。
天涯将野服,阙下见乡亲。问得存亡事,裁诗寄海滨。"
灵和殿下巴江柳,十二旒前舞翠条。
"幽独度遥夜,夜清神更闲。高风吹越树,细露湿湖山。
高挥春秋笔,不可刊一字。贼子虐甚斨,奸臣痛于箠。


酬彭州萧使君秋中言怀 / 李常

"酿黍长添不尽杯,只忧花尽客空回。
有人自天来,将避荆棘丛。狞唿不觉止,推下苍黄中。
数点舂锄烟雨微。贫养山禽能个瘦,病关芳草就中肥。
"万仞峰排千剑束,孤舟夜系峰头宿。
谁料伍员入郢后,大开陵寝挞平王。"
不觉丹枝属别人。双阙往来惭请谒,五湖归后耻交亲。
深林收晚果,绝顶拾秋蔬。坚话长如此,何年献子虚。"
寒岩四月始知春。中天气爽星河近,下界时丰雷雨匀。


女冠子·四月十七 / 刘刚

身外更何事,眼前徒自喧。黄河但东注,不见归昆仑。
王良若许相抬策,千里追风也不难。"
方倾谢公酒,忽值庄生丧。默默阻音徽,临风但惆怅。
应笑当年老莱子,鲜华都自降明君。"
徒自倚天生气色,尘中谁为举头看。"
下处若烟雨,牵时似崖谷。必若遇鲲鲕,从教通一目。"
"风清地古带前朝,遗事纷纷未寂寥。三泖凉波鱼蕝动,
"莫问终休否,林中事已成。盘餐怜火种,岁计付刀耕。


同题仙游观 / 罗善同

积雨晦州里,流波漂稻粱。恭惟大司谏,悯此如发狂。
若知方外还如此,不要秋乘上海槎。"
画眉窗下月空残。云归巫峡音容断,路隔星河去住难。
天上鸡鸣海日红,青腰侍女扫朱宫。
往事曾闻泪满巾。已觉远天秋色动,不堪闲夜雨声频。
细掐徐闻鼠耳香。紫甲采从泉脉畔,翠牙搜自石根傍。
白莲倚阑楯,翠鸟缘帘押。地势似五泻,岩形若三峡。
青云开路到床前。公卿位近应翘足,荀宋才微可拍肩。


减字木兰花·春情 / 蒋忠

九疑山下频惆怅,曾许微臣水共鱼。"
响高吹谷动,势急喷云旋。料得深秋夜,临流尽古仙。"
"寺处唯高僻,云生石枕前。静吟因得句,独夜不妨禅。
浮世荣枯总不知,且忧花阵被风欺。
"一第久乖期,深心已自疑。沧江归恨远,紫阁别愁迟。
"黄祖才非长者俦,祢衡珠碎此江头。
贱子生桂州,桂州山水清。自觉心貌古,兼合古人情。
"引得车回莫认恩,却成寂寞与谁论。